3. 点訳・音訳奉仕者養成講習会を開催します

　三重県視覚障害者支援センターでは、視覚障がい者の支援を一緒にしていただく奉仕員の方を育成するため、「点訳・音訳奉仕者養成講習会」を毎年開催し、点訳・音訳の基礎を学んでいただいております。現在、各講習会修了者の方は、ボランティア活動に携わっていただき、発行物の点字版・録音版の発行のほか、図書や雑誌の製作等を行っていただいています。

　つきましては、令和7年度も講習会の開催を三重県視覚障害者支援センターにて予定しております。視覚障がい者福祉やボランティア活動に関心のある方の受講をお待ちしております。

(1)「点訳奉仕者初級養成講習会」

　[申込締切日　令和7年3月28日（金曜日）必着]

　①日時　　　4月19日(土曜日)、5月17日(土曜日）、

　　　　　　　5月31日(土曜日）

　　　　　　　13時～14時　　　14時～15時

　　　　　　（1単位1時間とし全6回、3日間）

　➁対象者　　講習会全日程に参加でき、引き続き開催する

　　　　　　　「点訳奉仕者中級養成講習会」に参加可能な方

　③受講料　　無料ですが、テキスト代、点字器代

　　　　　　　(計3,000円)が必要。

　④内容　視覚障がいについて、視覚障がい者とボランティア、点訳の基礎知識及び実技

(2)「音訳奉仕者養成講習会」

　[申込締切日　令和7年3月31日（月曜日）必着]

　①日時　　

　　ア　金曜日コース　

　　　　　4月11日・25日、5月9日・23日　

　　　　　10時～12時　　　13時～15時

　　　　（1単位2時間とし全7回、4日間　最終日は午前のみ）

イ　土曜日コース　

　　　　　4月12日・26日、5月10日・24日

　　　　　10時～12時　　　13時～15時

　　　　　(1単位2時間とし全7回、4日間　最終日は午前のみ）

　②対象者　　講習会全日程に参加でき、音訳の経験がなく、パソコンの使用ができる方

　③受講料　　無料ですが、テキスト（1,320円）が必要。

　　　　　　　テキストは各自が書店・インターネットで購入してください。詳しくは｢全視情協ブック

　　　　　　　ストア｣ホームページにてお問い合わせください。テキスト名「音訳ボランティア養成

　　　　　　　講習会テキスト基礎課程編」全国視覚障害者情報提供施設協会(2022)

　④内容　　　視覚障がい・ボランティアについて、正しく伝えるための音訳基礎知識、パソコンを使っ

　　　　　　　た録音実習、グループ紹介、活動に向けての案内。

(3) 開催場所・問い合わせ先　　(1)(2)共通

　　　三重県視覚障害者支援センター

　　　津市桜橋2丁目131番地「三重県社会福祉会館」1階

　　　（津駅東口から徒歩約10分）

　　　電話 059-213-7300

　　　ホームページ https://www.mieten.jp

　　　担当（1）点訳は大澤、（2）音訳は髙木まで　　　　

　まずは、お電話いただくか、ホームページをご覧ください。